💡 Signification
Booba joue sur le double sens du mot "dirty" (sale, coquin en anglais) et de l'expression "payer l'addition". Il annonce une soirée torride avec une femme, en suggérant que les choses vont devenir très chaudes au lit. Le jeu de mots repose sur l'idée qu'après avoir fait quelque chose de "sale", il est normal d'en assumer les conséquences, ici symbolisées par le fait de régler la note, comme au restaurant après un dîner.
Autres punchlines de Booba
" Tu veux t’asseoir sur le trône ? Faudra t’asseoir sur mes genoux "
" Ne fais pas trop de bien ou tu seras cloué sur une croix "
" Elle m’a dit : « T’aimes mes boucles d’oreille ? » J’lui dis : « J’aime rien, j’suis Parisien » "
" La mort c’est la sœur de la paresse "
" Né dans une cible, on a coupé mon cordon avec une scie. Neuf mois dans un bunker, le majeur debout, l’daron a craché dans un chargeur "
Punchlines similaires
" Vu d’en bas c’est une montagne, mais d’en haut ce sera qu’une descente "
" Tu peux être un acteur important du film de ma vie mais tu n’auras jamais le premier rôle "
" Je suis dans mon jacuzzi t’es dans ta jalousie "
" Devant les feu-keu frérot, je reste droit comme 12h30 "
" J’suis un poumon dans un fumoir, j’respire le bien mais il n’y a que du mal tout autour "