"J’ai de quoi manger mais je suis rarement dans mon assiette"
💡 Signification
Gandhi joue sur le double sens d'"assiette" : il a de quoi manger (il ne manque pas de nourriture), mais il n'est rarement dans son assiette — expression qui signifie ne pas se sentir bien. C'est une punchline qui oppose l'abondance matérielle au mal-être intérieur. Le rappeur suggère que ce n'est pas la nourriture qui manque mais le bien-être émotionnel, une réflexion profonde enrobée dans un jeu de mots accessible.
Punchlines similaires
" On veut tous reposer en paix, pour ça que tout le monde est en guerre "
" J’étais l’dernier à faire le premier pas "
" J’irai sûrement au paradis parce que l’enfer j’y suis déjà "
" Quelle vie vit-on quand on a pas la vie qu’on veut ? "
" Chaque jour une nouvelle cascade, j’aurais du demander une doublure "