"Ma gueule de bois ferait passer Pinocchio pour un vrai p’tit garçon"
💡 Signification
La « gueule de bois » est l'état désagréable qui suit une soirée trop arrosée, mais Orelsan joue sur le sens littéral du mot « bois ». Pinocchio, le célèbre pantin de bois de Carlo Collodi, est fait entièrement de bois — il a donc la « gueule de bois » au sens propre. Orelsan dit que sa propre gueule de bois est si monumentale qu'à côté, celle de Pinocchio paraîtrait insignifiante — faisant passer le pantin pour un vrai garçon en chair et en os.
Autres punchlines de Orelsan
" Y a des choses qu’il vaut mieux remettre au lendemain comme le suicide "
" Les hommes politiques doivent mentir sinon tu voterais pas pour eux "
" Comme ta pouf au camping on vient mouiller l’maillot "
" J’veux plus jamais nier les évidences, j’sais qu’il va falloir prendre mes distances "
" Les sites de boule, c’est comme la vraie vie : t’attrapes des virus "
Punchlines similaires
" j’essaie de m’adoucir mais l’humain me rend noir "
" Est-ce que t’as d’quoi t’payer une cons’ avant d’parler de tonnes ? "
" Tu peux me crever mes yeux, tu n’changeras pas c’que j’vois Tu peux me trancher la gorge mais mes écrits ont une voix "
" Dans le rap j’ai trop d’avance, ils me suivent que sur Twitter "
" C’est quoi une star qui s’enfuit ? Une étoile filante "